Crunchyroll «Solo Leveling» за короткое время стал одним из самых популярных сериалов, сумев всего за два сезона стать самым популярным сериалом на платформе во многих странах. Эта адаптация оригинальной работы Chugong Он затмил другие имена в аниме и зарекомендовал себя как эталон современной анимации.Чтобы лучше понять его влияние на международное сообщество, вы можете обратиться к глобальное явление Solo Leveling.
Несмотря на международный резонанс, В Японии прием оказался более вялым.Основная причина в том, что действие сериала происходит в Южной Корее и не отражает явно японскую культуру, из-за чего между японской публикой и сериалом образовалась определенная дистанция.
Задача покорения японской публики
Ацуши Канеко, продюсер сериалаоткрыто признал, что «Solo Leveling» ещё не достигла такого же культового статуса среди японцев, как такие громкие имена, как «Dragon Ball», «One Piece» или «Naruto». Суть ясна: превращая художественную литературу в явление столь же трансверсальное и признанное, как эти классические произведения, для которого долгожданный третий сезон может стать ключевым.
По словам Канеко, «сериал пока не получил всеобщей известности в Японии». Несмотря на то, что на других рынках он собрал миллионы просмотров и положительные отзывы, Это явление кажется несколько более сдержанным в стране его происхождения., тогда как другие названия, такие как «Дневники аптекаря», «Огненная бригада» или «Темный дворецкий», пользовались большей популярностью.
Команда, стоящая за анимацией, Фотографии A-1, был отмечен как приоритетный Улучшите местное восприятие и сделайте следующую серию эпизодов еще более актуальной. Для японских зрителей. Разработка каждой серии занимает от 10 до 12 месяцев, поэтому ожидание новых серий может быть долгим, но цель — преодолеть существующие барьеры.
По словам ответственных лиц, неоднозначная реакция в Японии не была похожа на реакцию на другие запуски. Однако мировые данные показывают, что «Solo Leveling» побил рекорды и подчеркнул важность взаимодействия с международной аудиторией, не упуская из виду японский рынок.Для получения дополнительной информации о будущем анимационных сериалов и их глобальных стратегиях рекомендуем посетить рост популярности аниме на Netflix.
Различия между международным успехом «Solo Leveling» в Crunchyroll и его прохладный приём в Японии демонстрируют сложность адаптации произведений, выходящих за культурные и географические границы. Зрители по всему миру хвалят анимацию и экшн, Задача состоит в том, чтобы также соблазнить японскую публику следующими шагами сериала..