Уругвайский писатель Фернанда Триас была отмечена Литературная премия имени сестры Хуаны Инес де ла Крус за роман «Гора фурий». Это значительное признание в испаноязычном мире. единогласно провалился жюри специалистов.
Премия присуждается за работу, которая переосмысливает латиноамериканскую повествовательную традицию С точки зрения женщины, с высокопоэтичным языком и запоминающимися персонажами. Триас уже получила эту награду за «Mugre Rosa» и снова вписывает своё имя в список наиболее актуальные авторы на испанском языке.
Роман-победитель: новый взгляд на сельскую и городскую жизнь
В «Горе ярости» Триас создает сценарий, в котором женщина живет на пенсии в суровой обстановке, с рутиной, граничащей с созерцанием и вниманием к симбиоз литературы и природыи прошлое, которое пульсирует на каждом шагу. История исследует желание, одиночество и насилие, прорывающееся сквозь пейзаж, наведение мостов между деревней и городом не впадая в упрощения.
История развивается между тишиной и плотной атмосферой, в то время как главный герой охраняет сельскую границу и сталкивается с воспоминаниями, которые сливаются с настоящим. Обнаружение тел на склоне холма создаёт тревожное напряжение, которое ускоряет повествовательный пульс не теряя литературного ритма.
Вердикт: единодушие и акцент на стиле.
В состав жюри вошли: Жизель Эчеверри Уокер, Патрисия Кордова Абундис и Хулиан Герберт Он подчеркнул силу языка и создание особой атмосферы, а также символическую глубину, с которой рассматриваются женские генеалогии. Решение, принятое единогласно, также подчеркивает: формальная точность и обилие эксцентричных и обаятельных персонажей.
По мнению комитета, роман переосмысливает традиции континента с современной точки зрения, примиряя такие проблемы, как невидимость работы и напряженность между городским и сельским мирами, не теряя при этом внимания к желание и опыт тела.
Когда и где вручается награда
Церемония состоится в Среда Декабрь 3 В аудитории Хуана Рульфо (первый этаж, Экспо Гвадалахара) в рамках 39-й Международной книжной ярмарки в Гвадалахаре. Мероприятие состоится вечером, из 18: 00 в 19: 20 часов.
Литературная премия имени Сор Хуаны Инес де ла Крус dotado con 10.000 долларов и поддерживается монастырём Сор Хуана. Это одно из основополагающих признаний в отношении произведений, написанных женщинами на испанском языке.
Фернанда Триас: карьера, преподавание и международная деятельность
Триас родился в Монтевидео в 1976 году. рассказчик, переводчик и преподавательС 2015 года он живет в Боготе, где преподает в Национальном университете и Андском университете, укрепляя связи между литературное творчество и преподавание в программах творческого письма.
Его работа включает в себя «Одноглазый блокнот», «На крыше», «Непобедимый город», «Тебе не снятся цветы», «Розовая грязь» и «Гора фурий». За роман «Розовая Мугре» он получил Национальную литературную премию Уругвая (2020) и премию Бартоломе Идальго (2021), а также стал финалистом Национальная книжная премия; его книги переведены более чем на пятнадцать языков.
Автор поддерживала связи с Европой и Испанией: она была бенефициаром Резиденция Энье/Дом Веласкеса (Мадрид) и его работы пользуются большой популярностью на европейском рынке, где они выделяются своей тщательной прозой и вниманием к поэтические измерения повествования.
Награда с историей в испаноязычном мире
Учрежден в 1993 году Чудеса ПальмыПремия имени сестры Хуаны Инес де ла Крус ежегодно присуждается автору романа, опубликованного на испанском языке. Среди её лауреатов – такие выдающиеся имена, как Елена Гарро, Лаура Рестрепо, Марго Гланц, Джоконда Белли или Кристина Ривера Гарса.
В список также вошли авторы, известные в Испании и Европе, такие как Альмудена Грандес, Кристина Санчес-Андраде, Марина Пересагуа или Клара Усон, закрепившая награду как ссылка на повествование, написанное женщинами по обе стороны Атлантики.
Почетное упоминание: Адриана Рива за «Рут»
Жюри присудило награду почетное упоминание аргентинке Адриане Риве за ее роман «Рут», за ее ясный и чуткий подход к изображению женского старения и за письмо, которое развенчивает стереотипы со светом, игрой и нежностью.
Благодаря этому решению FIL Гвадалахара укрепляет свою роль международная выставка для испанской литературы, одновременно способствуя новым толкованиям и дебатам о месте женщин в современном повествовании.
Новая награда Фернанды Триас подтверждает ее растущую карьеру, поддержанную критиками и публикой, и помещает «Гору Фуриас» в число главные книги сезона для читателей в Испании, Латинской Америке и Европе.
