У следующей Вальядолидской книжной ярмарки уже есть герой, который откроет её: каталонский писатель. Кэри Сантос возьмет на себя роль городского глашатая. 59-я ежегодная литературная выставка вновь наполнит площадь Пласа Майор книгами и читателями. Объявление, сделанное в мэрии, ставит одного из самых выдающихся деятелей современной литературы в центр внимания на церемонии открытия.
Ярмарка, которая состоится с 29 мая - 7 июняпродолжает придерживаться своего стремления стать Отличное место встречи для авторов, издателей и книготорговцев. и широкой публике. В этом случае организация подчеркивает свою ориентацию на другую сторону Атлантики с помощью очень красноречивого слогана: «Влияние испанской культуры на Америку», цель которого – подчеркнуть общие исторические и литературные связи в испанском языке.
Кэри Сантос, известная певица, выступит на открытии ярмарки.
Избрание Сантоса было представлено как признание его заслуг. сформировавшаяся литературная карьера и ее тесные отношения с Вальядолидом. Родившись в Матаро в 1970 году, писательница получила признание критиков и публики благодаря таким произведениям, как… «Половина жизни» «Шоколадное желание» (премия Надаля 2017 года), «Возможность шоколадного пиршества» (премия Рамона Льюля 2014 года) или «Воздух, которым ты дышишь», а также его многочисленные другие работы. работа, направленная на детей и молодежь.
Во время пресс-конференции писательница позвонила, чтобы поблагодарить всех за работу, которую она описала как «честь» и источник «большого волнения»Она также вспомнила о своей личной связи с городом, где провела несколько лет в юности и где, совсем рядом, в Лагуна-де-Дуэро, получила одну из своих первых литературных премий, — деталь, которая особым образом связывает ее с этой ярмаркой.
Сантос отметил, что он все еще дорабатывает текст прокламации, но ясно дал понять свои намерения. «удивлять и волновать» Обращаясь к тем, кто заполнил площадь Пласа Майор на открытии, он объяснил, что его цель — рассказать о радости чтения, об волнении, которое вызывает совместное чтение литературы, и о необходимости отмечать сам акт объединения вокруг книг.
От городского совета, советник по вопросам образования и культуры, Ирен КарвахальОна подчеркнула, что автор является «одной из самых выдающихся фигур в современной литературе» и регулярно появляется на площади Пласа Майор во время книжной ярмарки, а также на мероприятиях в Доме Зоррильи. По словам члена городского совета, ее литературная точка зрения, сосредоточенная на памяти, человеческих отношениях и связях, формирующих нашу историю, идеально соответствует духу мероприятия, которое стремится стать местом встречи и пространством для размышлений.
Директор выставки тоже. Педро ОхедаОн подчеркнул связь Сантос с читателями Вальядолида, которые годами следят за ней на презентациях и автограф-сессиях ее книг. По его мнению, приглашение рассказчицы такого калибра выступить с вступительной речью укрепляет роль книжной ярмарки как одного из главных книжных событий в Испании.
Выставка с атлантической перспективой и приверженностью диалогу.
В этом году 59-я Вальядолидская книжная ярмарка будет посвящена определенной теме. «Влияние испанской культуры на Америку»Организация стремится расширить свою деятельность за пределы одной страны-участницы. Вместо того чтобы сосредотачиваться на конкретной стране, как это было в случае с Мексикой или Перу в предыдущих выпусках, теперь она выбирает более широкий круг стран. более широкое и комплексное видение испанской культуры по обе стороны Атлантики.
Карвахаль назвал эту работу «круговым путешествием», подтверждающим важность испанского языка, на котором они говорят. более 600 миллионов человеккак объединяющий элемент между континентами и поколениями. Вальядолид, как он отметил, таким образом становится «мостом», соединяющим истории, традиции и новые голоса, построенным на общем культурном богатстве, в котором литература и слово выступают в качестве связующего вещества.
В этих рамках выставка рассматривается как пространство для культурного обмена и взаимных открытийТам, где традиции и современность естественным образом сходятся. Этот кастильский город стремится к тому, чтобы Испания и Америка узнали друг друга через силу литературы, создавая новые истории, основанные на общем наследии, которое остается очень живым.
Педро Охеда пояснил, что эта выставка завершает трехлетний цикл, посвященный Америке, после выставок, ориентированных на Мексику и Перу. Он добавил, что новая выставка начнется в следующем году. новый тематический тур, хотя и не упуская из виду трансатлантический характер выставки, который она укрепляет в последний период.
Хотя полная программа будет объявлена в ближайшие недели, уже было заявлено, что обычная структура будет сохранена, а мероприятия будут разработаны для молодежная и семейная аудиторияПрезентации книг, круглые столы и другие научные мероприятия пройдут в различных местах города, с особым акцентом на Círculo de Recreo.
Площадь Пласа Майор, сердце города книг.
Как и в предыдущие годы, Площадь Майор снова станет центром событий. Книжная ярмарка. Там будет установлено около 55 стендов, что, по словам директора мероприятия, является «успехом», поскольку организаторам пришлось отклонить некоторые заявки из-за высокого спроса на участие со стороны книжных магазинов, издательств и учреждений.
Эти кабинки образуют большую... «бумажная агора» В самом сердце Вальядолида публика может познакомиться с новыми изданиями, встретиться со своими любимыми авторами и ознакомиться с продукцией независимых издательств, научно-популярной литературой, детской и юношеской литературой, эссе и другими жанрами. Таким образом, образ площади Пласа Майор, переполненной книгами, становится одной из определяющих черт ярмарки.
Помимо продажи экземпляров, программа будет включать в себя значительное количество других мероприятий. встречи между писателями и читателямиАвтограф-сессии, концерты, лекции и презентации. Цель состоит в том, чтобы площадь стала настоящим местом для диалога, где писатели и читатели могли бы делиться опытом и взглядами в дружелюбной атмосфере.
В свою очередь, «Кружок досуга» будет проводить презентации, дебаты и лекции более специализированного характера, формируя второе направление деятельности, ориентированное на анализ, осмысление и обмен идеями о настоящем и будущем книги и чтения.
Всё это подкрепляет идею, отстаиваемую советником по культуре, о том, что Вальядолидская книжная ярмарка является «Одно из величайших литературных событий» Эти мероприятия проводятся в Испании, и их отличает как высокий уровень участников, так и отклик публики, которая год за годом заполняет площадь Пласа Майор в течение десяти дней празднования.
Новый визуальный язык: обновленный постер и логотип.
Одновременно с объявлением городского глашатая было также представлено следующее: Официальный постер 59-го выпускаРабота, подписанная астурийским иллюстратором. Пабло АмаргоЛауреат Национальной премии в области иллюстрации и постоянный автор международных изданий, таких как The New Yorker и The New York Times. Его работы стремятся переосмыслить наше представление о чтении и самом акте чтения.
Под лозунгом «Мы не помним, как выглядели до того, как нас научили, как нужно смотреть».Амарго воспринимает книгу не просто как предмет, а как место, откуда можно взглянуть на мир. По его словам, книги приучают нас видеть то, что не находится непосредственно перед нами, удерживать взгляд на нескольких объектах одновременно, предаваться другим мыслям и проигрывать другие желания.
Плакат, обладающий отчетливо концептуальным и поэтическим характером, предполагает, что Чтение — это «движение без движения».Сохранение как собственного, так и чужого. Образ обыгрывает идею окон, выходящих на другие пейзажи, — метафору, которая перекликается как с архитектурой площади Пласа Майор, так и с внутренним путешествием, предложенным в литературе.
Этот графический элемент поставляется в комплекте с новый визуальный стиль для выставки, разработанный иллюстратором из Вальядолида Оскар дель АмоНовый логотип заменяет тот, который изначально разработал Мануэль Сьерра, и состоит из полуоткрытых книг, расположенных по кругу, каждая из которых образует букву «V», отсылающую к Вальядолиду.
Дель Амо объяснил, что ансамбль символизирует Главная площадь заполнена торговыми палатками.превращенное в круг для чтения и встреч. Одна из книг наклонена вверх и нарушает симметрию, образуя своего рода «открытую дверь», приглашающую войти: прямой призыв к горожанам и посетителям войти в пространство выставки и принять участие в праздновании литературы.
Идентичность, память и общее будущее
Сочетание образа городского глашатая уровня Каре Сантос и слогана, ориентированного на Культурное влияние Испании в Америке Обновленный визуальный стиль подчеркивает стремление Вальядолидской книжной ярмарки стать чем-то большим, чем просто площадкой для продажи новинок. Мероприятие призвано стать пространством для размышлений о взаимосвязи истории, памяти и общего будущего на испанском языке.
Приверженность широкой атлантической перспективе, без посещения какой-либо отдельной страны-гостя, позволяет для размещения нескольких голосов Участники ярмарки представляют разные части Латинской Америки и Испании. Таким образом, ярмарка задумана как пространство, где различные литературные традиции вступают в диалог на равных условиях, а испанский язык выступает в качестве связующего звена.
В то же время, акцент, сделанный на изображении — как на плакате Пабло Амарго, так и в логотипе Оскара дель Амо — отражает намерение адаптироваться к новые языки общения и приблизить книгу к самой разной аудитории, включая тех, кто читает через экраны и социальные сети. Однако современность не отказывается от центральной роли книги как неотъемлемого объекта.
В этом контексте Сантос, сочетающий повествование для взрослых с выдающимся наследием в области литературы для детей и юношества, рассматривается как связующее звено между поколениями. Ожидается, что его заявление, находящееся еще в стадии подготовки, станет... призыв отметить чтениеДелиться историями и вернуть книгам их первоначальную роль в повседневной жизни.
Благодаря всем этим элементам – программе, которая будет подробно представлена в ближайшие недели, превращению площади Пласа Майор в книжную площадь, трансатлантическому подходу и обновленному графическому образу – 59-я Вальядолидская книжная ярмарка призвана укрепить свое место в культурном календаре как событие, где город, его читатели и посетители узнают себя через литературу и открываются, через книги, другим перспективам и другим мирам.
