Никарагуанский писатель Джоконда Белли был отмечен в эту пятницу, 17 октября 2025 года, наградой Международная премия Карлоса Фуэнтеса за литературное творчество, за единогласный вердикт присяжныхпо данным Национального автономного университета Мексики (UNAM).
Признание, предоставленное Министерство культуры Мексики и UNAM, включает в себя экономический фонд Доллар США 125.000, диплом и скульптура, созданные художником Висенте Рохо, подчеркивают его способность возрождать испаноамериканскую поэзию и диалог между обществом, историей и литературой.
Вердикт и аргументы присяжных
Комитет, в состав которого вошли Родриго Мартинес Баракс, Ана КлавельНаталия Толедо, Клаудия Пиньейро и Луис Гарсиа Монтеро в своем обсуждении подчеркнули «способность Белли обновлять латиноамериканскую поэзию» и «силу его диалог между обществом, историей и литературой через свое фантастика.
В сообщении на X автор показала себя «счастлив и почетен» за признание и назвал Карлоса Фуэнтеса «писателем, который что-то для меня значил» ослепление словами.
Жюри также подчеркнуло: «связь между интимным размышлением и общей памятью» присутствует в творчестве никарагуанки, сочетание, которое позволило ее произведениям найти отклик у читателей разных поколений и географических регионов.
Ключевая награда для испанской литературы
Премия была учреждена после смерти Карлоса Фуэнтеса (1928-2012) и присуждается авторам, чьи работы на испанском языке внесли вклад в обогатить литературное наследие. Это одна из самых престижных наград из испаноязычной сферы, при поддержке НАУ и Министерство культуры Мексики.
В этом решении редакции Белли отводится роль десятый человек в получении награды, усиливающей масштаб признания, которое подчеркивает не только литературное качество, но и культурная проекция устойчивой траектории.
Жизнь, изгнания и справочная работа
Белли, родившийся в Манагуа в 1948 году, является одним из самых влиятельных голосов в современной латиноамериканской литературе. Его творчество переплетает в себе Испаноамериканская поэзия, память и социальная приверженностьОн участвовал в Сандинистском фронте национального освобождения и пережил изгнание, оказавшее решающее влияние на его творчество.
Среди его самых читаемых произведений: Обитаемая женщина (1988) Страна под моей кожей, Бесконечность на ладони y Страна женщин, книги, где он исследует тело, идентичность, эротизм и политическая эмансипация с уникальным голосом.
Он получил множество наград, таких как Премия Дома Америки (1978) Линия огня, el Премия Анны Зегерс (1989), Краткая награда библиотеки (2008) Бесконечность на ладони, и другие поэтические наградыВ дополнение Премия королевы Софии за иберо-американскую поэзию (2023).
В последние годы Белли активно критиковала правительство Никарагуа; в 2021 году она была вынуждена уйти в отставку. изгнание и впоследствии была лишена дома, счетов и гражданства. Она проживает в Испании и недавно получила Чилийское гражданство по благодати, институциональный жест, который он публично признал с благодарностью.
Предыстория награждения и имена
С момента своего основания Международная премия Карлоса Фуэнтеса вручалась выдающимся деятелям. Первым лауреатом стал Марио Варгас Льоса (2012) и среди других лауреатов премии значатся: Серхио Рамирес (2014) Эдуардо Лисальде (2016) Луис Гойтисоло (2018) Луиза Валенсуэла (2019) Диамела Элтит (2020) Марго Гланц (2022) Елена Понятовская (2023) у Луис Гарсия Монтеро (2024).
За пределами списка, уступка Белли диалогам с Фуэнтесом относительно Латинской Америки и ее поиск справедливости и суверенитета, гармония, которую она сама испытала на собственном опыте и которая проходит через значительную часть ее повествовательных и поэтических произведений.
Этим отличием никарагуанская писательница подтверждает свое центральное место в испанской литературе: разнообразная и последовательная траектория, признанный за свою эстетическую силу и способность выражать интимное с коллективным.
