Фотография: сайт Альфонсо Матео-Сагасты.
Альфонсо Матео-Сагаста Он из Мадрида 60-х годов. Окончил География и история из Автономного университета Мадрида и работал археолог, Книготорговец, редактор и плотник. И в свободное время запись. Он опубликовал несколько романов и написал множество статьи, рассказы и очерки об истории и природе. Более того, он вмешивается в t читает и пишет и дает конференции об истории и литературе. Среди его самых известных названий воры чернил и его последний роман Твой злейший враг. В этом интервью Он рассказывает нам о своей карьере, и я очень благодарен ему за уделенное время и доброту.
Альфонсо Матео-Сагаста — Интервью
- ТЕКУЩАЯ ЛИТЕРАТУРА: Ваш последний роман называется Ваш злейший враг. Что вы нам в этом рассказываете?
АЛЬФОНСО МАТЕО-САГАСТА: Su злейший враг является переработка короткого романа, который я написал по заказу в 2010 году для преподавания испанского языка и который назывался Пленный поэт. Эта история мне очень понравилась, и, когда я восстановил права, я решил дать ей еще один поворот, добавив более точную лексику, несколько дополнительных глав для завершения истории и определенную дозу иронии. Такие изменения, а также тот факт, что она распространялась только на рынке преподавания языков, побудили меня изменить название, как если бы это была новая работа, по крайней мере, я так это вижу. Хотя что действительно придает книге такой статус, так это замечательные иллюстрации Марии Эспехо, рисунки в силуэте или в тени, чудесно передающие дух и атмосферу того времени.
Тема Сервантина.и может быть определен как приквел к моему роману воры чернил, первый из серия Исидоро Монтемайора (остальные Кабинет чудес y Царство людей без любви). Около прибытие в Мадрид в 1605 году Херонимо де Пасамонте, старого солдата. который едет в город в поисках издателя для своих мемуаров и который в натюрморте слушает главу Кихота, новая книга о моде, где о нем говорят уничижительно. Отсюда их приключения и злоключения Они служат руководством для погружения в Мадрид Австрии, его величие и его страдания, и в всегда удивительном мире литература золотого века и его загадки.
- AL: Можете ли вы вспомнить что-нибудь из своих первых чтений? И первый рассказ, который вы написали?
АМС: Когда я был ребенком, мне очень нравились книги Салгари. Моим любимым персонажем был Янес де Гомера, португальский спутник и друг Sandokan, но с особым волнением переношу свое первое прочтение трилогии ПК Рена: Beau Geste, Beau Sabreur и Beau Ideal.. Любопытно, но я думаю, что именно эти романы пробудили во мне интерес к Арабский мирПоэтому я изучал историю Средневековья, а затем действие моего первого романа произошло в XNUMX веке, в разгар бума халифата на Пиренейском полуострове. Ваш титул Запах специй.
- А.Л .: Главный писатель? Вы можете выбрать более одной и из всех эпох.
А.М.С.: У меня нет главного автора, и я восхищаюсь столь многими из них, что было бы бесполезно пытаться их перечислить. Хотя это правда, что Сервантес Это тот текст, который я читал больше всего и над которым работал больше всего.
- А.Л .: С каким персонажем в книге вы хотели бы встретиться и создать?
АМС: Антонио Хосе Боливар Проаньо, главный герой Старик, читавший любовные романы, Луис Сепульведа.
- А.Л .: Есть ли какие-то особые привычки или привычки, когда дело касается письма или чтения?
АМС: Нет, правда в том, что У меня нет хобби помимо компьютера, бумаги и ручки. Читаю где угодно, а писать предпочитаю у себя в кабинете, хотя и поправляю где угодно потом.
- А.Л .: И ваше предпочтительное место и время для этого?
АМС: Я навязываю своего рода Приемные часыутром и днем, между письмом и чтением. Иногда утром дела идут лучше, но не всегда.
Панорама и текущие события
- АЛ: Вы в основном занимаетесь историческими романами. Есть ли другие жанры, которые вам нравятся?
АМС: Мне нравится думать, что Я стараюсь заниматься литературой в целом, хотя это правда, что большинство моих рассказов происходят в другое время. Экзотическая среда (а когда я говорю «экзотическая», я имею в виду отличную от той, которую знает читатель), является хорошим инструментом для развития художественной литературы, но дух романа заключен в персонажах, а не в рамках, в которых развиваются их истории. . В любом случае, Мне нравится варьироваться.
Фактически, я опубликовал роман научная фантастика (Лица тигра) тест с натуры(Борьба с акулами с Карлосом Симоном) и история детский (Мангата) с иллюстрациями Эмилии Фернандес де Наваррете, не считая, конечно, доклад на онтологии истории, как Оппозицияи повествовательное эссе, нация. В последнем я описываю сцены падения католической монархии с 1808 года и рождение Испании в 1837 году. Для меня История с большой буквы – совершенно особенный литературный жанр.
- А.Л .: Что ты сейчас читаешь? А писать?
АМС: Я был рецензия на американское издание нация, под редакцией Fondo decultural Económica, который я представил в октябре в Мексике (испанский из Королевства Корделия). Что касается чтения, я только что прочитал очень интересную книгу Ансельмо Суарес и Ромеро под названием Франциско, изобретательность или деревенские прелести, шокирующий роман о рабстве на Кубе, написанный в 1839 году, о котором я не слышал, когда писал плохой лист.
- AL: Как вы думаете, как обстоят дела с публикацией в целом?
А.М.С.: Наверное, ну, судя по всему, что публикуется, обидно, что на такое количество книг нет читателей. Что неправильно и всегда было, так это политика по развитию чтения и вообще культурно-просветительской деятельности. К сожалению, в Испании очень мало читают.
- AL: Как вы справляетесь с текущим моментом, в котором мы живем?
АМС: Если вы имеете в виду политическую ситуацию, то, безусловно, интерес и любопытство; социально, с Эсперанса; лично, с tranquilidad и литературный, с заблуждение. В любом случае, посмотрим.